{"id":14840,"date":"2026-02-16T07:11:54","date_gmt":"2026-02-15T20:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/leehopkins.com\/?p=14840"},"modified":"2026-04-10T13:28:01","modified_gmt":"2026-04-10T03:58:01","slug":"content-operations-contractor-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/content-operations-contractor-vietnam\/","title":{"rendered":"Content Operations Contractor (Mid-level)"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Substack + WordPress + YouTube + Libsyn + ElevenLabs<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Location:<\/strong> Ho Chi Minh City or \u0110\u00e0 L\u1ea1t (remote OK)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Start:<\/strong> As soon as possible<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">I\u2019m looking for a mid-level <strong>Content Operations Contractor<\/strong> to manage publishing and scheduling across an established multi-brand ecosystem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">This is not a writing or creative role. All content is supplied as <strong>ready-to-publish packs<\/strong> (text, titles, metadata, images, links) and <strong>AI-generated scripts<\/strong>. Your job is distribution, QA, and consistency, plus turning scripts into audio where required.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contract structure<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Two-week paid trial<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">A paid trial period to confirm fit, speed, and accuracy. If successful, we move to a three-month contract.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Three-month rolling contract<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Three-month term, then continues month-to-month by mutual agreement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Work scope<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\">You will manage publishing and scheduling across the platforms below. Content is supplied, your role is to publish it correctly, on time, with high attention to detail.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Substack (three publications)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Publish and schedule newsletter posts from supplied packs<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Publish and schedule <strong>Substack Notes<\/strong> at scale: <strong>3 Notes\/day per publication<\/strong> (9\/day total, 63\/week)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Substack Notes must be <strong>batched using a scheduling tool from day one<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Maintain consistent tags, links, pinned posts, and publication settings per brand<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Websites (WordPress)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"\">Upload and format weekly posts for:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\"><a href=\"http:\/\/mindblownpsychology.com\">mindblownpsychology.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"\"><a href=\"http:\/\/vietleadershipcoach.com\">vietleadershipcoach.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"\"><a href=\"http:\/\/vietleadershipcoach.com\">leehopkinswriter.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"\">Tasks include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Upload and format posts from supplied packs<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Set SEO fields, featured images, alt text, categories\/tags as provided<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">QA formatting and links, especially mobile display<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>YouTube (five channels)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Upload finished videos (provided), schedule, playlist placement<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Apply titles\/descriptions\/tags provided in the pack<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Basic checks after processing<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Podcast production and publishing (ElevenLabs + Libsyn)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"\">This role includes converting supplied scripts into audio, then publishing to Libsyn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">ElevenLabs (audio creation)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Take supplied scripts and generate MP3 audio in <strong>ElevenLabs<\/strong> using agreed voices\/settings<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Apply consistent naming conventions and file organisation<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Basic QA: check for obvious pronunciation errors, missing sections, or glitches<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Export final MP3 files for upload<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"\">Libsyn (podcast publishing)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Upload MP3 episodes to Libsyn<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Apply episode titles\/descriptions\/metadata from supplied packs<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Publish and spot-check distribution<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tracking and reporting<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Maintain a simple tracker: what is scheduled and what is live, per channel<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Weekly check-in message: what shipped, what\u2019s queued, any issues<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>What you will not do<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">No writing, scripting, video editing, or design work required<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">No paid ads, outreach, or partnership work unless separately agreed<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Time requirement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Approximately <strong>14\u201320 hours per week<\/strong>, depending on efficiency<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\"><strong>Substack Notes batching<\/strong> via a scheduling tool is required to keep workload manageable<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Payment<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Ho Chi Minh City anchor retainer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\"><strong>\u20ab18,000,000 per month<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>\u0110\u00e0 L\u1ea1t anchor retainer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\"><strong>\u20ab16,000,000 per month<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Negotiation<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"\">The retainer is negotiable for candidates who can demonstrate strong, relevant experience and high reliability across <strong>Substack, WordPress, YouTube Studio, ElevenLabs, and Libsyn<\/strong>. Please include examples of publishing work and confirm your weekly availability.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Scaling rule for podcasts<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Retainer includes up to <strong>3 podcast episodes per week<\/strong> total (including ElevenLabs MP3 generation + Libsyn publishing)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Additional podcast episodes are paid as an add-on per episode, agreed in advance, to keep workload fair as the catalogue grows<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>How to apply<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\">Please send:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">A short note describing your experience with <strong>Substack, Substack Notes, WordPress, YouTube Studio, ElevenLabs, and Libsyn<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Links or screenshots of channels\/sites you\u2019ve published to<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Your location (HCMC or \u0110\u00e0 L\u1ea1t), weekly availability, and preferred working style<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Confirmation you\u2019re comfortable using a tool to batch schedule <strong>Substack Notes<\/strong> weekly<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trial success criteria (what I\u2019m looking for)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Accuracy: right content in the right place, correct brand, correct links<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Speed: can batch schedule Substack Notes and weekly content without daily chaos<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Audio reliability: can generate clean MP3s in ElevenLabs with consistent settings<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Communication: flags issues early, doesn\u2019t disappear<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Quality control: catches formatting\/link errors before publishing<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"\">If you\u2019re interested, <a href=\"http:\/\/lee@leehopkins.com\/vi\/?subject=Content_Operations_Contractor\">reach out<\/a> with your details and examples of relevant work.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mid-level content operations contractor wanted in HCMC or \u0110\u00e0 L\u1ea1t to publish across Substack, Substack Notes, WordPress, YouTube and podcasts using ElevenLabs and Libsyn, with a paid two-week trial followed by a rolling three-month contract<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14841,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[149,130,177,127,124,152,187,156],"tags":[313,317,318,316,309,310,223,315],"ppma_author":[306],"class_list":["post-14840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogging","category-general","category-podcast","category-podcasting","category-social-media","category-video","category-vietnam","category-website","tag-content-operations","tag-elevenlabs","tag-ho-chi-minh-city","tag-libsyn","tag-notes","tag-substack","tag-vietnam","tag-youtube-studio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Content Operations Contractor (Mid-level) - Surprisingly Lee Hopkins<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hiring a mid-level content operations contractor in Vietnam to manage Substack Notes, newsletters, WordPress publishing, YouTube uploads, and ElevenLabs to Libsyn podcast production with a paid two-week trial and rolling three-month contract\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/content-operations-contractor-vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Content Operations Contractor (Mid-level) - Surprisingly Lee Hopkins\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hiring a mid-level content operations contractor in Vietnam to manage Substack Notes, newsletters, WordPress publishing, YouTube uploads, and ElevenLabs to Libsyn podcast production with a paid two-week trial and rolling three-month contract\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/content-operations-contractor-vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Surprisingly Lee Hopkins\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BetterCommunicationResults\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BetterCommunicationResults\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-15T20:41:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T03:58:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/content-operations-contractor-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@x.com\/leehopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@leehopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lee\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06c0ee4f0c5b25b04cdb57d0f328cd96\"},\"headline\":\"Content Operations Contractor (Mid-level)\",\"datePublished\":\"2026-02-15T20:41:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T03:58:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/\"},\"wordCount\":622,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06c0ee4f0c5b25b04cdb57d0f328cd96\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/leehopkins.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/content-operations-contractor-banner.jpg?fit=1200%2C530&ssl=1\",\"keywords\":[\"content operations\",\"ElevenLabs\",\"Ho Chi Minh City\",\"Libsyn\",\"notes\",\"substack\",\"Vietnam\",\"YouTube Studio\"],\"articleSection\":[\"Blogging\",\"General\",\"Podcast\",\"Podcasting\",\"Social media\",\"Video\",\"Vietnam\",\"Website\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/\",\"name\":\"Content Operations Contractor (Mid-level) - Surprisingly Lee Hopkins\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/leehopkins.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/content-operations-contractor-banner.jpg?fit=1200%2C530&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-02-15T20:41:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T03:58:01+00:00\",\"description\":\"Hiring a mid-level content operations contractor in Vietnam to manage Substack Notes, newsletters, WordPress publishing, YouTube uploads, and ElevenLabs to Libsyn podcast production with a paid two-week trial and rolling three-month contract\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/leehopkins.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/content-operations-contractor-banner.jpg?fit=1200%2C530&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/leehopkins.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/content-operations-contractor-banner.jpg?fit=1200%2C530&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/content-operations-contractor-vietnam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Content Operations Contractor (Mid-level)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/\",\"name\":\"Lee Hopkins - Communicate with passion!\",\"description\":\"Words, Wit, and Wonder\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06c0ee4f0c5b25b04cdb57d0f328cd96\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06c0ee4f0c5b25b04cdb57d0f328cd96\",\"name\":\"Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46a5b7042fdba8e2b39697b8e8c6d0ab3361275fa22ff61bc83e5d79b4475217?s=96&r=g42bffe0cce859c54c90a99fcc17222b7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46a5b7042fdba8e2b39697b8e8c6d0ab3361275fa22ff61bc83e5d79b4475217?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46a5b7042fdba8e2b39697b8e8c6d0ab3361275fa22ff61bc83e5d79b4475217?s=96&r=g\",\"caption\":\"Lee\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46a5b7042fdba8e2b39697b8e8c6d0ab3361275fa22ff61bc83e5d79b4475217?s=96&r=g42bffe0cce859c54c90a99fcc17222b7\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/leehopkins.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BetterCommunicationResults\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bettercommunicationresults\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/leehopkins\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/x.com\\\/leehopkins\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCCh_F3NRqyN1JYfW0Fjo0JA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Content Operations Contractor (Mid-level) - Surprisingly Lee Hopkins","description":"Hiring a mid-level content operations contractor in Vietnam to manage Substack Notes, newsletters, WordPress publishing, YouTube uploads, and ElevenLabs to Libsyn podcast production with a paid two-week trial and rolling three-month contract","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/content-operations-contractor-vietnam\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Content Operations Contractor (Mid-level) - Surprisingly Lee Hopkins","og_description":"Hiring a mid-level content operations contractor in Vietnam to manage Substack Notes, newsletters, WordPress publishing, YouTube uploads, and ElevenLabs to Libsyn podcast production with a paid two-week trial and rolling three-month contract","og_url":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/content-operations-contractor-vietnam\/","og_site_name":"Surprisingly Lee Hopkins","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BetterCommunicationResults","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/BetterCommunicationResults","article_published_time":"2026-02-15T20:41:54+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T03:58:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":530,"url":"https:\/\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/content-operations-contractor-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@x.com\/leehopkins","twitter_site":"@leehopkins","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Lee","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"3 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/"},"author":{"name":"Lee","@id":"https:\/\/leehopkins.com\/#\/schema\/person\/06c0ee4f0c5b25b04cdb57d0f328cd96"},"headline":"Content Operations Contractor (Mid-level)","datePublished":"2026-02-15T20:41:54+00:00","dateModified":"2026-04-10T03:58:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/"},"wordCount":622,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leehopkins.com\/#\/schema\/person\/06c0ee4f0c5b25b04cdb57d0f328cd96"},"image":{"@id":"https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/content-operations-contractor-banner.jpg?fit=1200%2C530&ssl=1","keywords":["content operations","ElevenLabs","Ho Chi Minh City","Libsyn","notes","substack","Vietnam","YouTube Studio"],"articleSection":["Blogging","General","Podcast","Podcasting","Social media","Video","Vietnam","Website"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/","url":"https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/","name":"Content Operations Contractor (Mid-level) - Surprisingly Lee Hopkins","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leehopkins.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/content-operations-contractor-banner.jpg?fit=1200%2C530&ssl=1","datePublished":"2026-02-15T20:41:54+00:00","dateModified":"2026-04-10T03:58:01+00:00","description":"Hiring a mid-level content operations contractor in Vietnam to manage Substack Notes, newsletters, WordPress publishing, YouTube uploads, and ElevenLabs to Libsyn podcast production with a paid two-week trial and rolling three-month contract","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/content-operations-contractor-banner.jpg?fit=1200%2C530&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/content-operations-contractor-banner.jpg?fit=1200%2C530&ssl=1","width":1200,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leehopkins.com\/content-operations-contractor-vietnam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leehopkins.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Content Operations Contractor (Mid-level)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leehopkins.com\/#website","url":"https:\/\/leehopkins.com\/","name":"Lee Hopkins - Communicate with passion!","description":"Words, Wit, and Wonder","publisher":{"@id":"https:\/\/leehopkins.com\/#\/schema\/person\/06c0ee4f0c5b25b04cdb57d0f328cd96"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leehopkins.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/leehopkins.com\/#\/schema\/person\/06c0ee4f0c5b25b04cdb57d0f328cd96","name":"Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46a5b7042fdba8e2b39697b8e8c6d0ab3361275fa22ff61bc83e5d79b4475217?s=96&r=g42bffe0cce859c54c90a99fcc17222b7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46a5b7042fdba8e2b39697b8e8c6d0ab3361275fa22ff61bc83e5d79b4475217?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46a5b7042fdba8e2b39697b8e8c6d0ab3361275fa22ff61bc83e5d79b4475217?s=96&r=g","caption":"Lee"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46a5b7042fdba8e2b39697b8e8c6d0ab3361275fa22ff61bc83e5d79b4475217?s=96&r=g42bffe0cce859c54c90a99fcc17222b7"},"sameAs":["http:\/\/leehopkins.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/BetterCommunicationResults","https:\/\/www.instagram.com\/bettercommunicationresults\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/leehopkins","https:\/\/x.com\/x.com\/leehopkins","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCCh_F3NRqyN1JYfW0Fjo0JA"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/content-operations-contractor-banner.jpg?fit=1200%2C530&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":12283,"url":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/goodbye-to-the-shitty-end-of-social-media\/","url_meta":{"origin":14840,"position":0},"title":"Goodbye to the shitty end of social media","author":"Lee","date":"26 Th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t 2025","format":false,"excerpt":"\u200b\u200b(or: why I\u2019m climbing out of the enshittification pool before the lifeguard turns the lights off) I\u2019ve reached that particular age, temperament, and neurotype where spending another minute doom-scrolling, rage-scrolling, or politely-pretending-to-be-interested-scrolling feels like stabbing my prefrontal cortex with a compost fork. So, after years of good intentions, bad platforms,\u2026","rel":"","context":"Trong &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/goodbye-banner-1024x452-9oDPGO.jpg?fit=1024%2C452&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/goodbye-banner-1024x452-9oDPGO.jpg?fit=1024%2C452&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/goodbye-banner-1024x452-9oDPGO.jpg?fit=1024%2C452&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/goodbye-banner-1024x452-9oDPGO.jpg?fit=1024%2C452&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9369,"url":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/vietnam-and-me-a-match-made-in-heaven\/","url_meta":{"origin":14840,"position":1},"title":"Vietnam and me: A match made in heaven?","author":"Lee","date":"17 Th\u00e1ng 1 2025","format":false,"excerpt":"The game's afoot, Watson...","rel":"","context":"Trong &quot;Decision-making&quot;","block_context":{"text":"Decision-making","link":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/category\/decision-making\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17708,"url":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/azy-kids-who-dont-want-to-work\/","url_meta":{"origin":14840,"position":2},"title":"Hate lazy kids who don&#8217;t want to work? Watch this&#8230;","author":"Lee","date":"22 Th\u00e1ng 4 2026","format":false,"excerpt":"Some of my fellow boomers talk shit about how kids these days don't want to work, they just want to be creators, influencers and YouTubers. Here's why...","rel":"","context":"Trong &quot;Decision-making&quot;","block_context":{"text":"Decision-making","link":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/category\/decision-making\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9969,"url":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/podcast-self-esteem\/","url_meta":{"origin":14840,"position":3},"title":"Podcast: Self-esteem","author":"Lee","date":"7 Th\u00e1ng 3 2025","format":false,"excerpt":"In this episode, we'll explore the fascinating world of self-esteem, and we'll look at why it matters to our mental health and relationships. Most importantly, I'll share practical strategies to help you find your own self-esteem sweet spot, no matter where in the world you're listening from.","rel":"","context":"Trong &quot;Podcast&quot;","block_context":{"text":"Podcast","link":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/category\/podcast\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10444,"url":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/finding-the-right-school-in-vietnam-what-expat-families-need-to-know\/","url_meta":{"origin":14840,"position":4},"title":"Finding the right school in Vietnam: What expat families need to know","author":"Lee","date":"17 Th\u00e1ng 4 2025","format":false,"excerpt":"Finding the right school in Vietnam is a key concern for expat families. This post offers guidance on choosing an international school, managing the emotional transition for children, and ensuring a smooth start to educational life in a new country","rel":"","context":"Trong &quot;Anxiety and stress&quot;","block_context":{"text":"Anxiety and stress","link":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/category\/anxiety-and-stress\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11563,"url":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/the-silence-that-speaks-volumes-final-update\/","url_meta":{"origin":14840,"position":5},"title":"The silence that speaks volumes. Final update.","author":"Lee","date":"18 Th\u00e1ng 10 2025","format":false,"excerpt":"After weeks of circular emails, robotic replies, and a level of corporate indifference that could power a Kafka novel, Amazon has finally done the impossible. My Kindle Direct Publishing account access was restored. Not by \u201cExecutive Customer Relations.\u201d Not by Ethan R. or Angelique (still without surnames, still without accountability).\u2026","rel":"","context":"Trong &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/amazon-ending-banner-4-1024x452-1zZwRS.jpg?fit=1024%2C452&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/amazon-ending-banner-4-1024x452-1zZwRS.jpg?fit=1024%2C452&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/amazon-ending-banner-4-1024x452-1zZwRS.jpg?fit=1024%2C452&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/leehopkins.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/amazon-ending-banner-4-1024x452-1zZwRS.jpg?fit=1024%2C452&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"authors":[{"term_id":306,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"leehopkins","display_name":"Lee","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46a5b7042fdba8e2b39697b8e8c6d0ab3361275fa22ff61bc83e5d79b4475217?s=96&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14840"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/leehopkins.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=14840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}